مهارات أساسية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 基本技能
- "تدريب على المهارات الأساسية" في الصينية 基本技能培训
- "مؤشرات أساسية" في الصينية 基本指示数
- "مهارات حاسوبية" في الصينية 计算机技能
- "تصنيف:مهارات إنسانية" في الصينية 人事技能
- "راتب أساسي" في الصينية 无条件基本收入
- "مهارات حرفية" في الصينية 手艺
- "مهارات شخصية" في الصينية 软技能
- "هازجة أساسية" في الصينية 蓝翅黄森莺
- "برنامج الأدوية الأساسية للأطفال وأمهاتهم" في الصينية 儿童和母亲必需药品方案
- "بي في ناراسيمها راو" في الصينية 纳拉辛哈·拉奥
- "قائمة المهام الأساسية للبعثة" في الصينية 完成使命所需的任务清单
- "افتراضات أساسية" في الصينية 基本会计假设
- "خيضورات أساسية" في الصينية 绿藻亚门
- "مهارات الدراسة" في الصينية 学习技巧
- "موارد أساسية" في الصينية 核心资源
- "الفريق الدراسي المخصص المعني بتطوير اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية وعملياتها وبنيتها ونظامها الأساسي" في الصينية 海委会发展、业务活动、结构和章程特设研究小组
- "شعبة وضع سياسات البرامج وتقييمها" في الصينية 方案政策发展和评价司
- "موارد بشرية ذات مهارات" في الصينية 技术熟练的人力资源
- "تبرعات أساسية" في الصينية 核心捐款
- "اتحاد رابطات السلع الأساسية" في الصينية 初级商品协会联合会
- "تصنيف:مهارات السيرك" في الصينية 马戏技能
- "المهارات الحياتية" في الصينية 生活技能 谋生技能
- "تصنيف:مهارات حياتية" في الصينية 生活技能
- "مهابهاراتا" في الصينية 摩诃婆罗多
- "مهاد" في الصينية 丘脑
- "مهاجير (باكستان)" في الصينية 莫哈吉尔人
أمثلة
- لأن عندى مهارات أساسية
因为我具备捕[荻获]猎猎物的 - فيستطيع الأفراد تعلّم مهارات أساسية من المستوى الحرفي.
个人可学习一项手工基本技能。 - (أ) أربع حلقات تدريب عن مهارات أساسية (مع إمكانية تقديم المزيد)
(a) 四门核心技能课程(具有增多的潜力), - (أ) مهارات أساسية لصوغ اقتراحات المشاريع من أجل مشاريع قابلة للتمويل في السجون؛
(a) 为监狱可投资项目编写项目提案的基本技能; - ويتعين على الطلاب، ولا سيما الفتيات، تعلم مهارات أساسية ومتخصصة تؤهلهم دخول سوق العمل.
学生、尤其是女孩必须学习进入劳动力市场必备的核心专门技能。 - وفي عام 2003، أتاح التدريب الموسع للموظفين مهارات أساسية على استخدام برنامج أطلس.
2003年,通过多方面的培训向工作人员提供了使用评估系统的基本技能。 - ويمكن للمعوقين الراغبين في بدء مشروع تجاري أن يحضروا دورات تدريبية على مهارات أساسية في مجال تنظيم المشاريع ترعاها دائرة العمالة.
有创业抱负的残疾人可参加由就业服务处赞助的基本创业技能培训课程。 - بيد أن هذه الأنواع من العمالة لا تؤثر على وضع المرأة سوى تأثيرا ضئيلا، لأنها تتطلب مهارات أساسية وأجورها متدنية.
但这些类型的职业对妇女地位的影响有限,因为这些职业只需要基本技能,工资很低。